- ॐ Мантра освящения воды для ритуала омовения
:: Publish archive by Swami Runinanda स्वामी_आरयूनीनंदा_::
Рекомендую мантру «Ганге ча Ямуне чайва...» неприложную для прочтения над водой для освящения воды ритуала омовения перед утренним прочтением Гаятри Мантры:
गङ्गेचयमुनेचैव गोदावरिसरस्वति ।
नर्मदेसिन्धुकावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु ॥
gaṅgecayamunecaiva godāvarisarasvati.
narmadesindhukāveri jale'smin sannidhiṁ kuru
ганге-ча ямуне-чайва
годавари сарасвати
нармаде синдхо кавери
джале смин санидхим куру
(перевод) «О Ганга, ямуна, годавари, сарасвати, нармада, синдху и кавера, пожалуйста придите в эту воду»
Источником оригинального текста этой мантры является Маханирвана-тантра (V.46).
Маханирвана-тантра (санскр. महानिर्वाणतन्त्र mahānirvāṇatantra IAST - «Тантра Великого Освобождения») - один из самых известных священных текстов традиций Каула или Каулика (индуистского тантризма «левой руки») и один из важнейших текстов тантрического шактизма и шиваизма.
==================
Ом Намах Шивая |
Ом Намах Нараяная ॥
Намо Ом бхаватэ Васайдевая |